¿Qué significan «Ir», «Isd» e «Ii» en la unidad de disparo de un MCCB?
Por Jimmy Zheng | Director de Negocios Internacionales de SSPD
Respuesta rápida: ¿Qué significan Ir, Isd e Ii?
En un interruptor automático moldeado electrónico (MCCB), Por lo general, «Ir» se refiere al ajuste de activación por sobrecorriente de larga duración, «Isd» al ajuste de activación de corta duración e «Ii» al ajuste de activación instantánea. Estos parámetros definen los umbrales de corriente a los que actúan las distintas funciones de protección. Sus rangos de ajuste y métodos de cálculo dependen de la unidad de disparo concreta, por lo que siempre hay que consultar la documentación técnica del fabricante antes de configurar un interruptor.
¿Por qué son importantes los ajustes de la unidad de disparo de un MCCB?
Elegir un disyuntor MCCB basándose únicamente en su corriente nominal no garantiza una protección adecuada del circuito. Los ajustes de la unidad de disparo determinan cómo responde el disyuntor ante sobrecargas y cortocircuitos, lo que influye en la protección de los equipos y en la coordinación con otros disyuntores.
Para los ingenieros eléctricos, los fabricantes de aparamenta y los compradores industriales, comprender los conceptos de Ir, Isd e Ii ayuda a aclarar las especificaciones de los productos, evaluar las unidades de disparo electrónicas y comunicar con precisión los requisitos de protección a la hora de adquirir interruptores automáticos compactos (MCCB).
1. ¿Qué significa «Ir» en un MCCB?
Ir es el valor de activación de la protección contra sobrecorriente de larga duración, relacionado principalmente con la protección contra sobrecargas.
Se produce una sobrecarga cuando un circuito transporta más corriente de la prevista durante un periodo prolongado. A diferencia de un cortocircuito, una sobrecarga puede desarrollarse gradualmente, pero el exceso de corriente puede provocar igualmente el sobrecalentamiento de los conductores y de los equipos conectados.
El parámetro Ir establece el umbral de corriente que utiliza la función de protección de tiempo largo. Cuando la corriente supera el umbral correspondiente, la unidad de disparo sigue su curva característica de tiempo largo para determinar cuándo debe dispararse.
¿Cuál es la diferencia entre «in» e «ir»?
No hay que confundir estos dos símbolos.
- En: Suele referirse a la corriente nominal del interruptor o al valor nominal de referencia de una unidad de disparo o un sensor, según la terminología del fabricante.
- Ir: Identifica el ajuste de activación de larga duración en las unidades de viaje que utilizan esta designación.
En algunas unidades de disparo, Ir se puede ajustar como una fracción o un múltiplo de una corriente de referencia. Otros diseños utilizan ajustes adicionales, como Io, para establecer el valor de activación.
Por este motivo, la ecuación utilizada para calcular Ir debe proceder del manual del producto correspondiente y no de una suposición general.
¿Qué es «tr»?
El símbolo «tr» hace referencia al ajuste de retardo prolongado en las unidades de disparo que disponen de esta opción.
Ir y tr tienen funciones diferentes:
- Ir determina el umbral de captación de corriente a largo plazo.
- tr determina la característica de retardo prolongado aplicable.
El tiempo real de disparo depende de las características tiempo-corriente de la unidad de disparo y de la magnitud de la sobrecorriente. No debe deducirse únicamente a partir de Ir.
2. ¿Qué significa «Isd» en un MCCB?
En las unidades de disparo que cuentan con una función independiente de protección contra sobrecorrientes de corta duración, Isd es el ajuste de activación por sobrecorriente de corta duración.
La protección de corta duración está diseñada para responder a corrientes de cortocircuito que superan el rango de la protección de larga duración. Dependiendo de la unidad de disparo, el interruptor puede aplicar un retardo intencionado antes de dispararse.
Este retardo puede ayudar a coordinar los dispositivos de protección situados aguas arriba y aguas abajo. Por ejemplo, en un sistema de distribución bien diseñado, se puede permitir que un interruptor situado aguas abajo elimine primero una falla, lo que reduce la probabilidad de desconectar innecesariamente una sección más amplia de la instalación.
¿Qué es el TSD?
El símbolo «tsd» suele indicar el ajuste de retardo de corta duración.
Estos dos ajustes tienen finalidades diferentes:
- El Isd define el umbral de respuesta de corriente a corto plazo.
- tsd define el retardo de corta duración aplicable.
Algunas unidades de disparo ofrecen ajustes de retardo de corta duración regulables, mientras que otras utilizan características fijas u ofrecen diferentes configuraciones de protección. Las opciones disponibles deben consultarse en el manual técnico correspondiente.
¿Qué relación hay entre el ISD y el IR?
En muchas unidades de disparo electrónicas, Isd se expresa como un múltiplo de Ir. Sin embargo, los multiplicadores disponibles y la base de cálculo varían en función del producto.
Si en un manual se especifica que Isd es igual a un multiplicador seleccionado multiplicado por Ir, el cálculo se realiza siguiendo esa relación documentada.
No debe darse por sentado que esta relación se da en todos los MCCB. Algunas unidades de disparo utilizan una terminología diferente o no disponen de una función de protección de corta duración ajustable por separado.
3. ¿Qué significa «II» en un MCCB?
Ii suele indicar el umbral de activación de la protección contra sobrecorriente instantánea.
La protección instantánea está diseñada para responder rápidamente cuando la corriente alcanza un umbral de alta intensidad especificado, lo que suele estar asociado a situaciones de cortocircuito grave.
A diferencia de una función de protección con un retardo intencionado, la protección instantánea no espera deliberadamente a que transcurra un retardo seleccionado por separado antes de activar la desconexión. No obstante, el interruptor sigue teniendo un tiempo físico de accionamiento y de interrupción.
¿Es ajustable?
Depende de la unidad de disparo.
Algunas unidades de disparo electrónicas permiten ajustar el umbral de activación instantánea. Otros modelos utilizan un umbral fijo, mientras que ciertas configuraciones pueden ofrecer diferentes opciones.
El hecho de que un dispositivo cuente con una función de protección instantánea no implica automáticamente que su umbral sea ajustable por el usuario.
¿Cuál es la relación entre Isd e Ii?
En las unidades de disparo que ofrecen protección tanto de tiempo corto como instantánea, ambas funciones desempeñan papeles distintos:
- Isd: Recogida en un plazo breve, posiblemente con un retraso intencionado.
- II: Respuesta inmediata, sin retraso intencionado.
Sus ajustes influyen en la forma en que el interruptor responde a los distintos niveles de corriente de fallo y en cómo se coordina con otros dispositivos de protección.
La relación entre sus umbrales debe evaluarse utilizando las características reales de las unidades de desplazamiento. No se debe dar por sentado que todos los productos requieran la misma relación numérica o secuencia de ajuste.
4. Ir, Isd e Ii: ¿cuál es la diferencia?
La siguiente tabla resume sus significados habituales en las unidades de disparo de los MCCB electrónicos que ofrecen estas tres funciones independientes.
| Parámetro | Función de protección | Objetivo principal | Configuración de la hora relacionada |
|---|---|---|---|
| Ir | Sobrecorriente prolongada | Protección contra sobrecargas | tr |
| Isd | Sobrecorriente de corta duración | Protección contra cortocircuitos con una característica de tiempo breve aplicable | tsd |
| Ii | Sobrecorriente instantánea | Respuesta rápida ante una corriente de cortocircuito elevada | Sin configuración de retraso intencionado |
La diferencia importante es que Ir, Isd e Ii son parámetros de captación de corriente, mientras que tr y tsd son ajustes relacionados con el tiempo..
No todos los interruptores automáticos de corte magnético (MCCB) cuentan con las tres funciones, y la terminología puede variar según el diseño de la unidad de disparo. Comprueba siempre las etiquetas y las funciones que figuran en la documentación específica del producto.
5. Ejemplo: ¿Cómo se calculan los ajustes de disparo de un MCCB?
Consideremos una unidad de disparo electrónica hipotética con una corriente de referencia de 400 A.
A modo de ejemplo, supongamos que su manual especifica las siguientes relaciones:
- Ir = 0,8 × la corriente de referencia
- Isd = 5 × Ir
- Ii = 10 × la corriente de referencia
Los cálculos serían los siguientes:
| Parámetro | Cálculo | Resultado ilustrativo |
|---|---|---|
| Ir | 0,8 × 400 A | 320 A |
| Isd | 5 × 320 A | 1.600 A |
| Ii | 10 × 400 A | 4.000 A |
Estos valores muestran cómo los multiplicadores de entorno documentados pueden convertirse en umbrales actuales.
Se trata de un cálculo ilustrativo, no de una configuración del producto SSPD ni de una recomendación para una instalación real. Los multiplicadores utilizados no son universales. Antes de calcular los ajustes para un MCCB real, comprueba la corriente de referencia, el rango de ajuste disponible, la precisión de activación y las características tiempo-corriente en el manual técnico correspondiente.
Los parámetros finales también deben evaluarse teniendo en cuenta la carga, los requisitos de protección de los conductores, la corriente de cortocircuito prevista y el estudio de coordinación.
6. ¿Cómo afectan estos ajustes a la coordinación de la protección?
En un sistema de distribución industrial, un interruptor debe proteger el circuito y, al mismo tiempo, funcionar correctamente junto con otros dispositivos de protección.
Hay que tener en cuenta varios factores:
Características de carga: El captador de larga duración debe ser adecuado para el circuito protegido y sus condiciones de funcionamiento.
Protección de los conductores: Los parámetros de protección deben ser compatibles con la capacidad de conducción de corriente de los conductores y con los requisitos de instalación aplicables.
Corriente de cortocircuito prospectiva: El disyuntor seleccionado debe tener una capacidad de interrupción adecuada para el punto de instalación.
Selectividad: Deben evaluarse las características de tiempo-corriente de los dispositivos situados aguas arriba y aguas abajo para determinar si es posible aislar una avería lo más cerca posible de su origen.
Requisitos de equipamiento: Los motores, transformadores y otros equipos pueden generar corrientes de arranque o de ráfaga que influyen en la coordinación de la protección.
No existe un ajuste único de Ir, Isd o Ii que sea adecuado para todas las instalaciones. Los ajustes de protección deben ser determinados por un ingeniero eléctrico cualificado, basándose en la documentación pertinente del producto y en un estudio del sistema.
7. ¿Cómo se aplican estos ajustes a los interruptores automáticos de corte múltiple (MCCB) de SSPD?
SSPD ofrece interruptores automáticos de corte múltiple (MCCB) en diferentes tamaños de carcasa y configuraciones de producto. No obstante, las funciones de la unidad de disparo y las opciones de ajuste deben evaluarse por serie y configuración, en lugar de dar por sentado que son idénticas en toda la gama de productos.
El catálogo de productos de SSPD recoge las opciones de unidades de disparo electrónicas para la serie de interruptores automáticos compactos (MCCB) CNS 800–1600 A, incluyendo los ajustes de protección de tiempo largo, tiempo corto e instantánea, designados como Ir, Isd e Ii, según la configuración.
A la hora de evaluar esta serie, los compradores deben comprobar lo siguiente consultando la documentación correspondiente del producto:
- La configuración exacta de la unidad de disparo electrónica.
- La corriente de referencia utilizada para cada ajuste.
- Los rangos de ajuste disponibles para Ir, Isd e Ii.
- Si se pueden ajustar los retrasos a largo y a corto plazo.
- Las curvas tiempo-corriente pertinentes y las características de protección.
- La capacidad de corte necesaria y los requisitos de coordinación.
En el caso de otras series de interruptores automáticos de corte magnético (MCCB) de SSPD, incluidas las series CNSX y CEZC, los compradores deben comprobar la configuración específica de la unidad de disparo antes de dar por hecho que están disponibles los mismos tres ajustes.
Puedes explorar el Gama de productos MCCB de SSPD para obtener información sobre el producto y las opciones de configuración.
8. Errores habituales al leer las unidades de disparo de los interruptores MCCB
Error n.º 1: Confundir «in» con «ir»
La corriente de referencia o nominal y el ajuste de activación a largo plazo no tienen por qué ser idénticos. Su relación depende del diseño del relé de disparo.
Error n.º 2: Considerar que Isd es lo mismo que Ii
Cuando ambas funciones están disponibles, la protección de corta duración y la protección instantánea presentan características de funcionamiento diferentes. No deben considerarse intercambiables.
Error n.º 3: Dar por sentado que todos los interruptores automáticos tienen las tres posiciones
Algunos interruptores automáticos magnetotérmicos (MCCB) utilizan unidades de disparo termomagnéticas, mientras que las unidades de disparo electrónicas difieren en cuanto a las funciones disponibles. Es necesario comprobar las etiquetas y las opciones de ajuste del modelo concreto.
Error n.º 4: Copiar la configuración de otro proyecto
Una configuración adecuada para una instalación puede no serlo para otra, ya que las condiciones de carga, los niveles de cortocircuito, los requisitos de los conductores y los objetivos de coordinación varían.
Error n.º 5: Elegir un disyuntor basándose únicamente en su intensidad nominal
Un MCCB adecuado también debe cumplir los requisitos del sistema en cuanto a tensión, capacidad de corte y protección.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre Ir e In?
«In» suele identificar la potencia nominal de referencia de un interruptor o de una unidad de disparo, mientras que «Ir» identifica el ajuste de activación a largo plazo en las unidades de disparo que utilizan esta designación. La relación exacta depende del producto.
¿Es Isd lo mismo que la corriente instantánea?
No necesariamente. En los relés de disparo con funciones de tiempo corto e instantánea separadas, «Isd» suele referirse al disparo de tiempo corto e «Ii» al disparo instantáneo. Algunos modelos de relés de disparo utilizan una terminología diferente, por lo que es necesario consultar el manual.
¿Cuál es la diferencia entre Isd e Ii?
El Isd suele definir el umbral de activación a corto plazo, que puede ir acompañado de un retardo. El Ii suele definir el umbral de activación instantáneo, que funciona sin ningún retardo intencionado.
¿Son los parámetros Ir, Isd e Ii ajustables en todos los MCCB electrónicos?
No. Las opciones de ajuste dependen del modelo de la unidad de disparo. Algunos parámetros pueden ser ajustables, fijos o no estar disponibles en una configuración concreta.
¿Puedo utilizar los mismos ajustes del MCCB para todas las instalaciones?
No. Los ajustes deben evaluarse teniendo en cuenta la carga real, la protección de los conductores, la corriente de cortocircuito prevista, los requisitos de los equipos y los objetivos de coordinación.
¿Cómo puedo comprobar que los ajustes de un interruptor automático de tipo MCCB de SSPD son los correctos?
Identifique la serie exacta del interruptor automático de magnetotérmico (MCCB) y la configuración de la unidad de disparo; a continuación, consulte la documentación técnica correspondiente. Confirme la corriente de referencia, los rangos de ajuste, las curvas tiempo-corriente y las funciones de protección antes de determinar los ajustes para una instalación.
Conclusión
Los valores Ir, Isd e Ii suelen representar los ajustes de respuesta de la corriente a largo plazo, a corto plazo e instantánea en las unidades de disparo de los MCCB electrónicos. Comprender sus diferencias ayuda a los ingenieros y compradores a evaluar las funciones de protección, interpretar las especificaciones de los productos y formular preguntas técnicas más precisas.
Dado que la terminología de las unidades de disparo y los rangos de ajuste varían según el producto, siempre hay que comprobar que los ajustes sean los correctos consultando la documentación correspondiente y los requisitos de la instalación eléctrica.
Si va a seleccionar un interruptor automático de corte selectivo (MCCB) SSPD para un proyecto de distribución industrial, póngase en contacto con nuestro equipo e indíquele la intensidad nominal requerida, la tensión del sistema y los requisitos de protección para analizar la configuración de producto más adecuada.
Sobre el Autor
Jimmy Zheng
Gerente de Negocios Internacionales en SSPD
Jimmy Zheng cuenta con más de 10 años de experiencia en productos eléctricos de baja tensión y en el comercio internacional B2B. Su trabajo se centra en soluciones de MCCB, ACB, MCB y contactores de CA para distribuidores eléctricos, fabricantes de aparamenta y compradores industriales. Sus artículos abordan la selección de productos, la comunicación técnica y las consideraciones prácticas en la adquisición internacional de productos eléctricos.
Revisión Técnica
Equipo de Ingeniería de SSPD
La revisión técnica debe confirmar la terminología, los cálculos, las referencias a las series de productos y cualquier afirmación específica sobre los modelos antes de la publicación.
Referencia técnica
Para conocer los requisitos generales aplicables a los interruptores automáticos de baja tensión, consulte la normativa oficial Página de la norma IEC 60947-2.
Esta norma establece el marco normativo general para los interruptores automáticos. No establece un conjunto universal de valores de ajuste de Ir, Isd e Ii para las unidades de disparo de todos los fabricantes. Para conocer los ajustes reales, consulte siempre la documentación técnica correspondiente a la configuración exacta del MCCB y de la unidad de disparo.
