Peut-on utiliser un disjoncteur miniature à 690 V ? Ce qu'il faut vérifier avant de faire son choix
Par Jimmy Zheng · Révisé par l'équipe d'ingénierie SSPD
Réponse rapide
Oui, un disjoncteur MCCB peut être utilisé dans un réseau de 690 V CA, mais uniquement si ce disjoncteur spécifique est prévu pour une tension de service de 690 V. Les acheteurs ne doivent pas se baser uniquement sur la tension d'isolation pour évaluer l'adéquation du produit. Avant de faire leur choix, ils doivent vérifier les valeurs Ue, Icu et Ics à 690 V, le courant nominal, la configuration des pôles, le dispositif de déclenchement ainsi que les données applicables de la norme CEI 60947-2.
La norme CEI 60947-2 s'applique aux disjoncteurs dont la tension nominale ne dépasse pas 1 000 V CA ; ainsi, une tension de 690 V se situe dans la plage d'application normale des disjoncteurs basse tension. Cela ne signifie toutefois pas que tous les disjoncteurs miniatures (MCCB) soient adaptés à un fonctionnement à 690 V.
Une tension de 690 V est-elle une tension de fonctionnement normale pour un disjoncteur à commutation magnétique (MCCB) ?
Oui.
La tension de 690 V est couramment utilisée dans la distribution électrique industrielle, les gros moteurs, les systèmes miniers, les machines lourdes et certaines applications d'appareillage électrique.
Ce qui importe, ce n'est pas de savoir si les “ disjoncteurs miniatures (MCCB) en général ” peuvent fonctionner à 690 V.
La bonne question est la suivante :
Ce modèle spécifique de disjoncteur miniature est-il conçu pour une tension nominale Ue de 690 V ?
Cette distinction est importante car deux disjoncteurs MCCB peuvent paraître presque identiques et présenter la même taille de châssis et le même courant nominal, alors que leurs tensions de service admissibles sont différentes.
Pour les disjoncteurs industriels, la norme CEI 60947-2 couvre les tensions nominales alternatives allant jusqu'à 1 000 V. Cela confirme que la tension de 690 V s'inscrit dans la plage prévue par la norme pour les disjoncteurs basse tension.
Pourquoi la tension de fonctionnement (Ue) est plus importante que la valeur “ 690 V ” indiquée dans la fiche technique
L'une des erreurs les plus courantes lors du choix d'un disjoncteur MCCB consiste à confondre trois valeurs nominales de tension :
| Paramètres | Signification | Cela confirme-t-il un fonctionnement à 690 V ? |
|---|---|---|
| Ue | Tension nominale de fonctionnement | Oui |
| Ui | Tension d'isolation nominale | Non |
| Uimp | Tension nominale de tenue aux impulsions | Non |
Ue — Tension nominale de service
Ue correspond à la tension à laquelle le disjoncteur MCCB est conçu pour fonctionner et interrompre le courant dans des conditions spécifiées.
Si la tension du réseau est de 690 V, le disjoncteur MCCB doit présenter les caractéristiques suivantes :
Ue = 690 V CA
ou une tension nominale de fonctionnement supérieure à la tension réelle du réseau.
Ui — Tension nominale d'isolation
Ui désigne la conception et la coordination de l'isolation.
Cela ne prouve pas en soi que le disjoncteur est adapté à la commutation en continu et à l'interruption de défaut à la même tension.
C'est là que de nombreux acheteurs commettent une erreur.
Par exemple, le SSPD CEZC La série présente une tension d'isolation nominale de Ui 690 V, mais sa tension nominale de fonctionnement est de Ue 440 V. Par conséquent, il ne faut pas choisir le CEZC pour un système d'exploitation à 690 V simplement parce que la mention “ 690 V ” figure dans les caractéristiques techniques.
Cette simple distinction peut permettre d'éviter une erreur de sélection majeure.
Quelles séries de disjoncteurs MCCB SSPD peuvent être utilisées à 690 V ?
La bonne réponse dépend de la série et de l'image en question.
Comparaison des tensions des disjoncteurs MCCB SSPD
| Série SSPD | Courant nominal | Ui | Ue | Convient-il à un fonctionnement à 690 V ? |
|---|---|---|---|---|
| CEZC | jusqu'à 630 A | 690V | 440V | Non |
| CNSX | jusqu'à 630 A | dépendant du modèle | vérifier image par image | Vérifiez l'exactitude des données avant de faire votre choix |
| CNSV | jusqu'à 630 A | 690V | 440 V dans le tableau technique | Ne pas considérer cette valeur comme étant de 690 V tant que les données n'ont pas été reconfirmées. |
| CNS 800–1600 | 800–1600A | 1000V | 690V | Oui |
Pour les SSPD CNS 800–1600A Pour cette série, les données techniques publiées précisent que Ue = 690 V, avec des configurations 3P et 4P disponibles. Cette série propose également des valeurs de pouvoir de coupure distinctes pour un fonctionnement à 660/690 V.
C'est précisément pour cette raison que les acheteurs doivent évaluer chaque modèle individuellement, plutôt que de partir du principe que tous les disjoncteurs MCCB d'une même marque ou d'une même gamme de produits ont la même capacité de tension.
La capacité de coupure à 690 V doit être vérifiée séparément
C'est sans doute l'aspect technique le plus important après « Ue ».
De nombreux acheteurs se demandent :
“ Avez-vous un disjoncteur de 50 kA ? ”
Mais cette question n'est pas complète.
La bonne question est la suivante :
50kA à quelle tension ?
La capacité de coupure peut varier considérablement en fonction de la tension du réseau.
Un disjoncteur à coupure magnétique (MCCB) présentant un courant nominal de coupure (Icu) élevé à 400 V ou 415 V peut avoir une capacité de coupure inférieure à 690 V.
Par exemple, le SSPD CNS 800–1600A La série indique les capacités de rupture publiées suivantes :
| Tension de fonctionnement | Niveau N | Niveau H |
|---|---|---|
| 380/415V | 50kA | 70kA |
| 440V | 50kA | 65kA |
| 500/525V | 40kA | 50kA |
| 660/690V | 30kA | 42kA |
Cela illustre un principe important de l'ingénierie :
N'utilisez pas la valeur de capacité de coupure de 415 V lors du choix d'un disjoncteur MCCB pour un réseau de 690 V.
Vérifiez toujours les valeurs Icu et Ics, en particulier à la tension de fonctionnement réelle.
Cela correspond également aux pratiques établies dans le secteur des disjoncteurs MCCB : les fabricants publient différentes valeurs de capacité de coupure pour différentes tensions de service, plutôt qu’une seule valeur universelle en kA pour chaque niveau de tension.

Quelle est la différence entre l'Icu et l'Ics à 690 V ?
Pour un système de 690 V, ces deux valeurs sont importantes.
Icu — Capacité de coupure en court-circuit ultime
L'Icu correspond au courant de court-circuit maximal prévisible que le disjoncteur MCCB est capable d'interrompre dans les conditions d'essai spécifiées.
Ics — Capacité de coupure en court-circuit de service
La valeur Ics indique le niveau de courant de défaut que le disjoncteur peut interrompre tout en restant capable de continuer à fonctionner conformément à la séquence d'essai standard.
Pour le choix du projet, vous devez comparer le courant de court-circuit prévu au point d'installation avec les données fournies par le fabricant. Valeurs Icu et Ics à 690 V, et non les valeurs indiquées uniquement pour 400 V ou 415 V.
Lien interne :
Pour en savoir plus : Icu ou Ics dans un disjoncteur MCCB — Quelle est la différence et comment faire son choix ?
Une capacité de coupure plus élevée est-elle toujours préférable à 690 V ?
Pas nécessairement.
Une capacité de coupure plus élevée peut offrir une marge supplémentaire, mais choisir un niveau inutilement élevé peut augmenter les coûts sans apporter de valeur ajoutée concrète.
La méthode correcte est la suivante :
- Déterminer le courant de court-circuit prévisionnel.
- Vérifiez les valeurs Icu et Ics du disjoncteur à 690 V.
- Choisissez une capacité de coupure supérieure au niveau de défaut requis.
- Il convient d'envisager une coordination avec les mesures de protection en amont et en aval.
Par exemple, si le courant de défaut prévu est nettement inférieur à 30 kA, le choix d'un disjoncteur de 42 kA, voire d'une intensité supérieure, peut offrir une marge supplémentaire ; toutefois, la décision finale doit tout de même tenir compte de la sélectivité, de la coordination et des aspects économiques du projet.
Lien interne :
Pour en savoir plus : Une capacité de coupure plus élevée du disjoncteur MCCB est-elle toujours préférable ?
Faut-il utiliser un disjoncteur MCCB triphasé ou tétraphasé à 690 V ?
Le niveau de tension ne détermine pas à lui seul le nombre de pôles.
La configuration correcte des pôles dépend du système électrique.
Disjoncteur miniature triphasé (MCCB)
Généralement utilisé lorsque seuls les conducteurs triphasés doivent être commutés et protégés.
Disjoncteur à 4 pôles (MCCB)
Cela peut s'avérer nécessaire lorsque le conducteur neutre doit également être commuté ou isolé, en fonction :
- Configuration du système
- Dispositif de mise à la terre
- Spécifications du projet
- Normes électriques locales
La série CNS 800–1600A de SSPD est disponible en deux versions : 3P et 4P versions destinées aux applications de la classe 690 V.
La configuration finale doit toujours respecter la conception réelle du réseau de distribution plutôt que de se fonder sur une règle générale basée uniquement sur la tension.
Un déclencheur thermomagnétique ou électronique pour 690 V ?
Les deux types peuvent convenir selon l'application.
Déclenchement thermomagnétique
Convient aux applications nécessitant une protection relativement simple contre les surcharges et les courts-circuits.
Parmi les avantages, on peut citer :
- Une configuration plus simple
- Coût moindre
- Utilisation simple
Unité de déclenchement électronique
Souvent plus adapté aux grands réseaux de distribution industriels, car il permet :
- Protection à long terme réglable
- Protection à court terme
- Protection instantanée
- Une plus grande souplesse en matière de coordination
Pour le SSPD CNS 800–1600A, les données de protection comprennent des fonctions de protection à retard long, à retard court et instantanées.
Ce choix doit dépendre de la coordination de protection requise, et non pas simplement de la tension du réseau.
Exemple : pourquoi la mention “ disjoncteur MCCB 400 A 50 kA ” ne constitue pas une information suffisante
Imaginons un acheteur qui envoie la demande suivante :
Disjoncteur compact (MCCB) 400 A, 50 kA, triphasé.
À première vue, cela semble complet.
Mais la tension du système est alors confirmée comme suit :
690V AC
La demande initiale est désormais incomplète.
Le fournisseur doit vérifier :
- L'Ue est-elle évaluée à 690 V ?
- La valeur indiquée de 50 kA est-elle valable à 690 V ou uniquement à 415 V ?
- Quelle est la valeur de Ics à 690 V ?
- Le système triphasé est-il adapté au réseau de distribution ?
- Quel type de dispositif de déclenchement faut-il prévoir ?
- Un disjoncteur miniature (MCCB) reste-t-il le dispositif adapté à cette application et à ce niveau de courant ?
Il s'agit d'un problème courant en matière d'approvisionnement.
Un acheteur peut comparer les devis en fonction :
400 A + 50 kA
alors que deux fournisseurs proposent en réalité des produits présentant des tensions nominales différentes et des capacités d'interruption de court-circuit différentes à 690 V.
C'est pourquoi une comparaison technique complète s'avère plus utile que de se contenter de comparer les valeurs en ampères et en kA indiquées dans un devis.
Liste de contrôle pour la sélection d'un disjoncteur MCCB de 690 V
Avant de commander un disjoncteur miniature (MCCB) pour un réseau de 690 V, veuillez vérifier les points suivants :
| Point à vérifier | Éléments à vérifier |
|---|---|
| Tension nominale de fonctionnement | Ue = 690 V CA |
| Courant nominal | Adapté à la charge réelle |
| Icu | Capacité de coupure spécifiquement à 690 V |
| Ics | Capacité de coupure en service à 690 V |
| Ui | Tension d'isolation adéquate |
| Uimp | Niveau de résistance aux impulsions requis |
| Pôles | 3P ou 4P |
| Unité de déclenchement | Thermique-magnétique ou électronique |
| Réglages de protection | Ir / Isd / Ii, le cas échéant |
| Fréquence | Généralement 50/60 Hz, comme indiqué |
| Conditions d'installation | Température, altitude, enceinte |
| Standard | IEC 60947-2 |
| Accessoires | Déclencheur à dérivation, déclencheur de sous-tension, contacts auxiliaires, poignée rotative, etc. |
Cette liste de contrôle s'avère généralement plus utile que de se contenter de demander :
“ Avez-vous un disjoncteur MCCB de 690 V ? ”
Dans quels cas faut-il privilégier un disjoncteur ACB plutôt qu'un disjoncteur MCCB ?
Pour les applications de distribution principale à courant élevé, en particulier lorsque :
- Le courant est très élevé
- Les critères de sélectivité sont complexes
- Une construction en déport est nécessaire
- Des fonctions de protection avancées sont nécessaires
un Un disjoncteur à couplage magnétique (ACB) peut s'avérer plus adapté qu'un disjoncteur magnéto-thermique (MCCB).
Par exemple, la gamme de disjoncteurs MCCB de SSPD comprend la série CNS allant jusqu'à 1 600 A, tandis que les applications d'alimentation principale à courant plus élevé peuvent être mieux adaptées à un disjoncteur à air, en fonction de la conception du projet.
La décision devrait se fonder sur :
- Niveau actuel
- Niveau de défaut
- Coordination de protection
- La méthode d'installation
- Exigences en matière d'entretien
plutôt que de partir simplement du principe qu’un disjoncteur miniature (MCCB) est toujours la solution à privilégier.
Questions fréquemment posées
Est-ce que tous les disjoncteurs miniatures (MCCB) portant la mention “ 690 V ” peuvent être utilisés à 690 V ?
Non. Vous devez vérifier ce que représente la valeur de 690 V. S'il s'agit uniquement de la tension nominale d'isolation Ui, cela ne prouve pas que le disjoncteur soit conçu pour fonctionner à 690 V. Vérifiez que la tension nominale de service Ue est bien de 690 V.
Un disjoncteur miniature (MCCB) avec une tension nominale d'isolation (Ui) de 690 V et une tension nominale de service (Ue) de 440 V peut-il être utilisé à 690 V ?
Non. Pour un système d'alimentation de 690 V, le disjoncteur doit avoir la tension nominale de service appropriée. La valeur Ui ne remplace pas la valeur Ue.
La capacité de coupure d'un disjoncteur MCCB diminue-t-elle lorsque la tension augmente ?
C'est souvent le cas. La capacité de coupure doit toujours être vérifiée à la tension réelle du réseau. Par exemple, les données du SSPD CNS 800–1600 A indiquent des valeurs de capacité de coupure inférieures à 660/690 V qu'à 380/415 V.
Un disjoncteur de commande et de distribution (MCCB) de 415 V et 50 kA peut-il être automatiquement considéré comme un disjoncteur de 50 kA à 690 V ?
Non. Une valeur de 50 kA indiquée pour une tension de 415 V ne s’applique pas automatiquement à une tension de 690 V. Consultez le tableau des valeurs Icu et Ics spécifiques à chaque tension fourni par le fabricant.
Dois-je utiliser un disjoncteur MCCB triphasé ou tétraphasé pour un système de 690 V ?
Cela dépend du système électrique et de la configuration du neutre. Les disjoncteurs modulaires (MCCB) à 3 pôles et à 4 pôles peuvent tous deux être utilisés dans des applications adaptées à 690 V.
Quelle norme s'applique aux disjoncteurs compacts (MCCB) industriels de 690 V ?
La norme CEI 60947-2 est la principale norme internationale relative aux disjoncteurs industriels basse tension ; elle couvre les tensions nominales alternatives allant jusqu'à 1 000 V.
Résumé
Un disjoncteur compact (MCCB) de 690 V est couramment utilisé dans les applications industrielles, mais son choix ne se limite pas à la simple vérification d'une seule valeur de tension.
Les points les plus importants sont les suivants :
- Confirmer Ue = 690 V
- Ne confondez pas « Ui » avec « Ue »
- Vérifier Icu et Ics, plus précisément à 690 V
- Vérifiez que le courant nominal est correct
- Sélectionnez la configuration de pôle appropriée
- Choisissez le déclencheur adapté
- Vérifier la conformité à la norme CEI 60947-2
Pour les produits SSPD, Le CEZC ne doit pas être considéré comme un disjoncteur de commande-distribution (MCCB) fonctionnant à 690 V, car sa tension nominale (Ue) est de 440 V., tandis que le La série CNS 800–1600A est homologuée pour une tension nominale (Ue) de 690 V et présente des caractéristiques techniques publiées indiquant une capacité de coupure de 690 V..
CTA
Vous avez besoin d'aide pour choisir un disjoncteur miniature (MCCB) pour un système de 690 V ?
Envoyez-nous :
- Tension du système
- Courant nominal
- Courant de court-circuit prévu
- Poteaux nécessaires
- Exigences relatives au dispositif de déclenchement
- Application ou schéma unifilaire, si disponible
L'équipe SSPD peut vous aider à vérifier la configuration requise des disjoncteurs MCCB avant l'établissement du devis.
Auteur
Jimmy Zheng
Responsable des affaires internationales chez SSPD
Jimmy possède plus de 10 ans d'expérience dans le domaine des produits électriques basse tension et du commerce international B2B. Il collabore avec des distributeurs électriques, des fabricants d'appareillages de commutation et des acheteurs industriels pour le choix des disjoncteurs mini-compacts (MCCB), des disjoncteurs automatiques (ACB) et des dispositifs de protection des circuits.
Revue technique :
Équipe d'ingénierie SSPD
Vérifié au regard de l'exactitude technique, des caractéristiques du produit et des normes applicables aux disjoncteurs basse tension.









